Wenn ich sage, dass wir nach Neuseeland gehen, bekomme ich meistens eine Antwort. » Ach ja, da gibt’s ja mehr Schafe als Einwohner«. »Holy Sheep«, das »Heilige Schaf« darf also gern mit einem Augenzwinkern verstanden werden. 

Tatsächlich sinkt der Schafbestand seit Jahren. In den 80ern waren es noch 70 Millionen Schafe, jetzt sind es „nur noch“ 25 Millionen. Bei fünf Millionen Einwohnern, kommen auf einen Neuseeländer also auch heute noch fünf Schafe. Außerdem ist das „Holy Sheep“ eine Anspielung auf den Ausdruck »Holy Shit«, also „Ach, Du heilige Sch…“ – denn genau das dachte ich, als ich meinen neuseeländischen Partner kennenlernte. Neuseeland stand nie auf meiner Wunsch-Reise-Liste.

Die Schafe gehören immer noch zu den beliebtesten Fotomotiven der Neuseeland-Urlauber:innen. Mäh!